Tochi card (Land)

Land

Image

Land Name

energy cost

Description/Properties/Power

Card no.                                          Rarity

 Text layout from cards

Original Japanese on the left with the English translation on the right.

Translated By:

吊り橋

Suspension Bridge

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

この土地の上にいるユニットは、横列からしか攻撃を受けない。そのユニット自体は横列以外への攻撃もできるが、反撃は受ける。この土地の上に自軍ユニット がいる場合、自ターンの国力フェイズ開始時に、そのユニットから気力チップ1枚を取り除き、使用済みチップ置き場へ移動する。このカードはフィールド上に 1枚しか配置できない。

Units on this land can only be attacked from this side line. Units on this land can also attack units not on this side line, but they will be counterattacked. When your own unit is on this land, at the beginning of your national power phase, you must remove 2 vigor chips and place them onto the chip yard. Only one of this card can be placed on the field.

124  

深い森

Deep Forest

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

　この土地からの移動には、気力チップを2枚消費する。

In order to move in this land, 2 vigor chips must be used up.

125

湖

Lake

消費チップ／3

Chip Expenditure/ 3

この土地にはLv.1のユニットしか侵入できない。
このカードはすべての出撃マスに配置することができず、自軍に1枚しか配置できない。

Only Level 1 units can invade this land.
This card can not be placed on all combat squares. 
Only 1 of this card can be placed per player.

126

拠点

Base

消費チップ／3

Chip Expenditure/ 3

この土地には【制圧】を持つユニットしか侵入できない。
このカードはすべての出撃マスに配置することができず、自軍に1枚しか配置できない。

Only units that can use [Conquer] can invade this land. This card can not be placed on all combat squares.
Only 1 of this card can be placed per player.

127 

闘技場

Arena

消費チップ／4

Chip Expenditure/ 4

このカードはユニットの土地ステップでしか配置することはできず、すべての出撃マスに配置することができない。また自軍に1枚しか配置できない。この土地 の上にいる対象のユニットが、攻撃により敵ユニットにダメージを与えた場合、対象ユニットの処理ステップに、対象のカードをリムーブして、山札の中から対 象ユニットの【クラスチェンジ】カードを選び出し、対象ユニットのいたマスに、待機状態で配置することができる。カードを選出した後、山札は切り直す。

This card can only be played in the land step by a unit, and it cannot be placed in the ally army mass sortie.  Only 1 may be placed in the ally army. The player looks at their deck and takes out the card called [Class Change], and it is possible to place that card on the target in standby in the sortie processing step, and if attacked {or attacking, I'm not sure} by the enemy can deal special damage to that enemy.  After removing the card form the deck, shuffle the deck.

128 

ブラギの塔

Blagi Tower

消費チップ／3

Chip Expenditure/ 3

この土地の上にいる「回復系」ユニットが【回復】を行う場合、気力チップを消費する代わりに、使用済みチップ置き場からチップを移動することができる。
※「回復系」ユニット:
アイコンのユニット

When recovery units are on this land, when they use [recover] instead of using up a vigor chip, you may move it from the chip yard.
"Recovery system" unit:
Unit icon

129 

グランベル帝国（国勢）

Grandbell Empire (Country State)

消費チップ／3

Chip Expenditure/ 3

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置されたこの国所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、この国所属のユニットのみ。

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of this nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to this country. 

130

シアルフィ家（国勢）

Chalphy House (Country State)

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置されたこの国所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、この国所属のユニットのみ。

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of this nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to this country. 

131 

ユングヴィ家（国勢）

Jungby House (Country State)

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置されたこの国所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、この国所属のユニットのみ。

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of this nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to this country. 

132

ドズル家（国勢）

Dozel House (Country State)

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置されたこの国所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、この国所属のユニットのみ。

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of this nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to this country. 

133

フリージ家（国勢）

Freege House (Country State)

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置されたこの国所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、この国所属のユニットのみ。

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of this nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to this country. 

134

エッダ家（国勢）

Edda House (Country State)

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置されたこの国所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、この国所属のユニットのみ。

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of this nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to this country. 

135 

ヴェルトマー家（国勢）

Velthomer House (Country State)

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置されたこの国所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、この国所属のユニットのみ。

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of this nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to this country. 

136

トラキア王国（国勢）

Thracia Kingdom (Country State)

消費チップ／3

Chip Expenditure/ 3

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置されたこの国所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、この国所属のユニットのみ。 　

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of this nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to this country. 

137

アグストリア諸侯連合（国勢）

Agustria Dominion of the Lords (Country State)

消費チップ／2

Chip Expenditure/ 2

このカードと同名の土地カードは、同じ横列には配置できない。
フィールドに配置された「アグストリア諸侯連合」及び「ノディオン王国」所属のすべてのユニットは、この土地カードの枚数分、最大気力が+1される。
この土地カードを配置できるのは、「アグストリア諸侯連合」及び「ノディオン王国」所属のユニットのみ。

This card cannot be placed on the same side as a card with the same name.
All units of "Agustria Dominion of the Lords" or "Nodion Kingdom" nationality receives +1 to Health, for each amount of this card in the field.
This card can only be placed over one unit belonging to "Agustria Dominion of the Lords" or "Nodion Kingdom". 

138