Fire Emblem Trading Card Series 3 Mahou Cards
(魔法)
Mahou card (magic)
|
Text layout from cards Original Japanese on the left with the English translation on the right.
|
|||||||||||||||||||||||||
Translated by |
Aquantis |
|
ファラフレイム |
Falafalme |
|
攻撃:4/必要:3 |
Attack: 4/ Need: 3 |
||
装備制限:炎★ |
Equipment Level Restriction: Fire ★ |
||
この魔法は場には1枚しか出すことができない。また、この魔法を使用した攻撃では、すべてのサプライズカードの効果は無効となる。 |
Only 1 of this weapon can be placed in play. In addition,
when the unit uses this magic to attack, all
surprise cards are invalid.
|
||
67 |
★★ |
|
トールハンマー |
Thor Hammer |
|
攻撃:4/必要:3 |
Attack: 4/ Need: 3 |
||
装備制限:雷★ |
Equipment Level Restriction: Thunder ★ |
||
この魔法は場には1枚しか出すことができない。また、この魔法を使用した攻撃では、すべてのサプライズカードの効果は無効となる。 |
Only 1 of this weapon can be placed in play. In addition,
when the unit uses this magic to attack, all
surprise cards are invalid.
|
||
68 |
★★ |
フォルセティ |
Holsety |
||
攻撃:4/必要:3 |
Attack: 4/ Need: 3 |
||
装備制限:風★ |
Equipment Level Restriction: Wind ★ |
||
この魔法は場には1枚しか出すことができない。また、この魔法を使用した攻撃では、すべてのサプライズカードの効果は無効となる。 この魔法で攻撃・反撃を行う場合、気力チップを3消費する。 【象徴】 手札から山札に戻して、使用済みチップ2枚を、未使用に戻す。 |
Only 1 of this weapon can be placed in play. In addition,
when the unit uses this magic to attack, all
surprise cards are invalid.
|
||
69 | ★★ |
|
ナーガ |
Narga |
|
攻撃:4/必要:3 |
Attack: 4/ Need: 3 |
||
装備制限:光★ |
Equipment Level Restriction: Light ★ |
||
この魔法は場には1枚しか出すことができない。また、この魔法を使用した攻撃では、すべてのサプライズカードの効果は無効となる。 |
Only 1 of this weapon can be placed in play. In addition,
when the unit uses this magic to attack, all
surprise cards are invalid.
|
||
70 |
★★ |
|
ロプトウス |
Lopitus |
|
攻撃:X/必要:3 |
Attack: X/ Need: 3 |
||
装備制限:闇★ |
Equipment Level Restriction: Dark ★ |
||
この魔法は場には1枚しか出すことができない。また、この魔法を使用した攻撃では、すべてのサプライズカードの効果は無効となる。 |
Only 1 of this weapon can be placed in play. In addition,
when the unit uses this magic to attack, all
surprise cards are invalid.
|
||
71 |
★★ |
|
バルキリーの杖 |
Valkyrie Staff |
|
再生/必要:3 |
Regeneration: / Need: 3 |
||
装備制限:杖★ |
Equipment Level Restriction: Staff ★ |
||
この杖は場には1枚しか出すことができない。また、この杖の使用宣言時にサプライズカードを使うことはできない。 |
Only 1 of this staff can be placed in play. In addition,
when the unit uses this staff, all surprise cards
are invalid.
|
||
72 |
★★ |
|
メティオ |
Meteor |
|
攻撃:2/必要:4 |
Attack: 2/ Need: 4 |
||
装備制限:炎C |
Equipment Level Restriction: Fire C |
||
敵出撃マス以外であれば、フィールドにいる任意のユニット1体に対して攻撃することができる。 |
It is possible to attack any 1 unit on the field that is
not mass sortie enemy. {I think it means you can attack any unit that is not right next to you}
|
||
73 |
|
サンダーストーム |
Thunderstorm |
|
攻撃:2/必要:4 |
Attack: 2/ Need: 4 |
||
装備制限:雷C |
Equipment Level Restriction: Thunder C |
||
敵出撃マス以外であれば、フィールドにいる任意のユニット1体に対して攻撃することができる。 |
It is possible to attack any 1 unit on the field that is
not mass sortie enemy.
|
||
74 |
|
ブリザード |
Blizzard |
|
攻撃:2/必要:4 |
Attack: 2/ Need: 4 |
||
装備制限:風C |
Equipment Level Restriction: Wind C |
||
敵出撃マス以外であれば、フィールドにいる任意のユニット1体に対して攻撃することができる。 |
It is possible to attack any 1 unit on the field that is
not mass sortie enemy.
|
||
75 |
|
フェンリル |
Fenrir |
|
攻撃: 3/必要:5 |
Attack: 3/ Need: 5 |
||
装備制限:闇B |
Equipment Level Restriction: Dark B |
||
この魔法で攻撃した場合、敵ユニットからの反撃を受けない。 |
The unit attacking with this magic cannot be counterattacked.
|
||
76 |